http://www.loyola.edu.mx/public/files/politicas_apa_07.pdf
Resumen de Políticas de la APA para citas y referencias bibliográficas para
la elaboración de Trabajos Recepcionales
Este resumen de reglas fue sustraído y condensado del libro: “Manual de Estilo de
publicaciones de la APA/ American Psycological Association) Disponible en la
Biblioteca.
Nota: Este sistema de citación es el autorizado para utilizarse en los trabajos de
todas las licenciaturas.
CITAS:
• Citas textuales menores de 40 palabras van dentro del párrafo u oración y
se les añaden comillas al principio y al final.
• Citas textuales de 40 palabras o más se ponen en párrafo a parte, sin
comillas y con sangría del lado izquierdo de 5 golpes. Dejas las citas a doble
espacio, igual que el texto normal. La primera línea de la cita textual no
lleva ninguna sangría adicional.
• Use tres puntos suspensivos (sin poner entre paréntesis) dentro de una cita
para indicar que se ha omitido material de la oración original. Use cuatro
puntos suspensivos (sin poner entre paréntesis) para indicar cualquier
omisión de las dos oraciones de la fuente original. No se usen los puntos
suspensivos al principio ni al final de una cita, aún en caso de que se haya
omitido material.
• Use corchetes, no paréntesis, para incluir agregados o explicaciones de
usted
Citas indirectas o sumarios
• Son citas específicas o generales de ideas o datos de una fuente pero
descritas con nuestras propias palabras. Deben ser fieles al sentido, idea y
contexto originales.
Citación electrónica
• Muchas fuentes electrónicas no proporcionan números de páginas (a menos
que sean reproducciones de material impreso en formato PDF). Si los
números de párrafos son visibles utilízalos en lugar de los números de
páginas. Emplea el símbolo de (Párrafo) o la abreviatura para ello.
IDENTIFICACIÓN DE LA FUENTE
Ejemplos para Citas textuales e indirectas:
Antes o después de cualquier tipo de cita, se debe incluir el apellido o
apellidos del autor o autores, el año en que se publicó la obra
encontramos la información y la página o páginas donde aparece la cita
directa o indirecta (en el caso de indirectas o sumarios se omiten la
página)
Ejemplo: (Sagan, 1996, p-8).
Ejemplo: (Sagan, 1996)
Es importante respetar la puntuación.
Después del apellido sigue una coma, luego un espacio, luego el año, luego coma,
luego espacio, luego p. (en caso de una pagina) o pp. (En caso de dos o más
páginas). No debe incluirse el nombre propio de los autores ni el nombre de la obra
citada.
Si incorporamos el apellido del autor en nuestra redacción, entonces se
omite del paréntesis, dejando el resto de los elementos. Ejemplo: de acuerdo con
Sagan (1996, p8)
Ejemplo para citas electrónicas:
Como Mayers (2000, 5) dijo; “las emociones positivas son un tanto un fin – mejor
vivir completo, con felicidad – como un medio para una sociedad más saludable y
humanista”
Al igual que las anteriores, puede incluirse la identificación de la fuente al final del
párrafo cuando no se menciona el autor en el texto, de la siguiente manera:
(Mayers, 2000 5), o sólo (2000, 5) cuando si se hace mención del autor en el texto.
Un trabajo por múltiples autores
Cuando un trabajo tenga dos autores, siempre cite ambos nombres cada vez
que se presente la referencia dentro del texto.
Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores, cítelos a todos la
primera vez que se presente la referencia; en citas subsecuentes, incluya
únicamente el apellido del primer autor, seguido de et al. ( sin cursivas y con punto
después de “al”) y el año si se trata de la primera cita de la referencia de un
párrafo:
Wasserstein, Zappulla, Rosen, Gerstman y Rock (1994) Hallaron que
(primera cita en el texto)
Wasserstein, et al. (1994) encontraron que (primera cita subsecuente por
párrafo de allí en adelante).
Wasserstein, et al. Encontraron que (omita el año en las citas
subsecuentes después de la primera cita dentro de un párrafo).
Excepción: si dos referencias con el mismo año, al abreviarse toman una misma
forma (e.g., tanto Brandley, Ramírez & Soo, 1994; como Bradley, Soo, Ramírez y
Brown, 1994, se reducen a Bradley et al., 1994), cite los apellidos de los primeros
autores y a los autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias,
seguidas de una coma y de et al.:
Bradley, Ramirez y Soo (1994) y bradley, Soo, et al. (1994).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
(BIBLIOGRAFÍA).
La sección de referencias bibliográficas va hasta el final del artículo o del
trabajo. Se deben listar por estricto orden alfabético comenzando por el apellido del
primer autor, solamente las obras citadas en el texto (no se debe incluir bibliografía
consultada pero no mencionada).
Las referencias deben ir a doble espacio y cada entrada debe tener una
sangría francesa.
Debido a que las referencias contienen sólo aquéllas que documentan el
artículo y proporcionan datos localizables, no incluyas las comunicaciones
personales, tales como cartas, memorandos y la comunicación electrónica informal.
En vez de ello, cita las comunicaciones personales sólo en el texto.
Libros
Murciano , M.. (1992). Estructura y dinámica de la comunicación internacional (2a.
ed.). Barcelona: Bosch
Comunicación
CIESPAL. (1967). Dos semanas en la prensa de América Latina Quito, Ecuador:
Autor.
Capítulos en libros:
Bailey, J. (1989). México en los medios de comunicación estadounidenses. En J.
Coastsworth y C. Rico
(Eds.), imágenes de México en Estados Unidos (pp- 37 -78). México: Fondo
de Cultura Económica.
Cooper, A. (1984). Comparative study of Third World elite newspapers. En R. L.
Stevenson y D. L. Shaw
(eds.), Foreign news and the New World information Order(pp. 106 -116).
Ames, Iowa: Tha lowa State University Press.
Enciclopedia o diccionario.
Sadie, S(ed). (1980). The new grove dictionary os music and musicians (6a. ed.,
Vols. 1 -20). Londres, Inglaterra: Mcmillan.
Artículos en revistas académicas (journals).
En revistas cuya numeración es progresiva en las diferentes ediciones que
componen en volumen, se pone solamente el número de este último( en caracteres
arábigos):
Biltereyst, D.(1992). Language and culture as ultimate barriers? An analysis of the
circulation, consumption and popularity of fiction in small Europeans countries.
European journal of communication, 7, 5517 -540.
En revistas cuya numeración inicia con la página 1 en cada uno de los
números que componen un volumen, agregar el número del ejemplar entre
paréntesis después de señalar el volumen:
Emery,M. (1989). An endangered species: the international newshole. Gannett
Center Journal, 3(4), 151 – 164.
En revistas cuya numeración es progresiva no se señala el volumen, pero sí
el número del ejemplar, poner éste entre paréntesis:
Pérez, M. (1997). El caso de los balseros cubanos desde la óptica del periódico El
norte de Monterrey.
Revista de Humanidades, (2), 191 -212. En ediciones dobles de revistas sin
volumen seguir el siguiente ejemplo: Trejo Delarbre, R. (1995/96). Prensa y
gobierno: las relaciones perversas. Comunicación y sociedad. (25/26), 35 -56.
Tesis de Maestría.
De la Garza, Y. (1996). Patrones de exposición y preferencias programáticas de os
jóvenes de preparatoria de Monterrey y su área conurbada. Tesis de Maestría,
Tecnológico de Monterrey, Monterrey, México.
Revistas no académicas y de divulgación
A diferencia de las revistas academicas, para las que sólo se reporta el año
de edición y no los meses, en las revistas comerciales o de divulgación se incluye el
mes ( en caso de periodicidad mensual) y el día (en caso de revistas quincenales,
semanales o de periódicos diarios). En estas revistas el año equivale al volumen y
se consigna de la misma manera ya vista. El número de la página o páginas se
trata igual que en las referencias anteriores, excepto en el caso de diarios, donde
se debe incluir las abreviaturas p, o pp. Antes de la numeración (que a su vez
incluye la letra en mayúsculas de la sección en que se encuentra el artículo
referenciado).
Si se señala el autor del artículo, seguir este ejemplo: Carro, N. (1991,
Mayo.)1990: un año de cine. Dicine, 8 2-5.
Cuando se omite el autor del artículo se inicia con el nombre del artículo:
Inversión Blockbuster. (1995, julio), Adcebra, 6, 10.
Se asocia televisión Azteca con canal Guatemala. (1997, octubre 15).
Excélsior, pp. F7, F12.
Medios electrónicos
Mensajes de e –mail y grupos de discusión.
Tratar igual que “Comunicaciones personales”. Se cita sólo en el etxto y no
se pone en las referencias bibliográficas. Ejemplo: Existen actualmente alrededor
de 130 escuelas de comunicación en el país (R. Fuentes, comunicación personal, 15
de febrero de 1998).
Artículos de Internet basados en una fuente impresa.
En la actualidad una gran mayoría de artículos son duplicados exactos de
las versiones impresas y no Selene contener análisis ni datos adicionales, si es así,
puede emplearse la misma forma básica de referenciar, pero si sólo se ha visto el
artículo en su forma electrónica, debe incluirse después del título y entre corchetes
[Versión electrónica], como el siguiente ejemplo:
VandenBos, G.,Knapp, S. & Doe, J. (2001).Role of reference elements in the
selection of resources by psychology undergraduates [versión electrónica], Journal
of Bibliographic Research, 5, 117-123.
Si se está hacienda referencia a un artículo en línea que se cree ha cambiado
(el formato es diferente de la versión impresa o los números de página no se
indican) o que incluye datos o comentarios adicionales, es necesario agregar la
fecha en que se recuperó el documento y el URL, como en el siguiente ejemplo:
VandenBos, G.,Knapp, S. & Doe, J. (2001).Role of reference elements in the
selection of resources by psychology undergraduates [versión electrónica], Journal
of Bibliographic Research, 5, 117-123.
Recuperado el 13 de octubre de 2001, de http://jbr.org/articles/html
Artículos en una revista científica exclusiva de Internet.
Frederickson, B. L. (2000, 7 de marzo). Cultivating positive emotions to optimize
health and wellbeing.
Prevention & treatment, 3, artículo 0001a. recuperado el 20 de noviembre de 2000,
de: http://journals.apa.org/preventios/volumen 3/pre00300031a.html
Capítulo o sección en un documento de Internet.
Benton Foundation. (1998, 7 de julio). Barriers to closing the gap. En Losing ground
bit by bit: lox-income communites in the information age (cap.2).
R e c u p e r a d o d e http://www.benton,org/Library/Low-
Income/two.html
Documento independiente, sin autor, sin fecha.
GVU’s 8th WWWuser survey. (s.f.). recuperado el 8 de agosto de 2000, de
http://www.cc.gatech.edu/gvu/user
Documento disponible en el sitio Web del programa o departamento de una
universidad.
Chou, L., McClintock, R., Moretti, F. & Nix, D. H. (1993). Technology and education:
new wine in new bottles: Choosing pasts and imagining educational futures.
Recuperado el 24 de agosto de 2000, del sitio Web del institute for Learning
Technologies de la Columbia University:
http://www.itl.columbia.edu/publications/papers/newwinw1.html
Mensaje dirigido a un foro o grupo de discusión en línea.
Simona, D.J. (2000, 14 de julio). New resources for visual cognition [mensaje 31].
Mensaje dirigido a:
http://groups.yahoo.com./group/visualcognitio/message/31
programas de Cómputo, software y lenguajes de programación
No son necesarias las entradas de una referencia para software y
lenguaje de programación estándar, como Microsoft Word, Excel, Java, Adobe
Photoshop e incluso SAS y SPSS. Dentro del texto se proporciona el nombre propio
del software y el número de la versión. Se proporcionan entradas de referencia
para software especializado o programas de cómputo con distribución limitada.
Software de Cómputo.
Millar, M. E. (19939 the interactive Tester (version 4.0) [Software de cómputo]
Westminster, CA, EE.UU.: Psytek Services.
lunes, 18 de agosto de 2008
Normas de la American Psychological Association (APA) para la confección de
Tomado de: http://www.ces.edu.co/Boletines/apa1.pdf
Normas de la American Psychological Association (APA) para la confección de
Referencias Bibliográficas
Libro completo
(1) Se pone el apellido del autor, una coma, un espacio, la inicial o iniciales del nombre
seguidas de un punto (espacio entre puntos), espacio, año entre paréntesis, punto, espacio,
título del libro (en letra cursiva y sólo con mayúscula la primera letra; excepciones: la
primera letra después de dos puntos de un título en inglés, nombres de instrumentos,
congresos o seminarios y nombres propios), punto, espacio, ciudad (en caso de USA:
ciudad, estado abreviado; ejemplo: Boston, MA), dos puntos, espacio, editorial y punto.
En caso de dos autores se separan por &. En caso de más de dos autores, se separan los
nombres con coma y entre el penúltimo y último se pone &. Deben ser nombrados todos los
autores, cuando son menos de 7 autores.
Ejemplo:
Jiménez, G. F. (1990). Introducción al Psicodiagnóstico de Rorschach y láminas
proyectivas . Salamanca: Amarú Ediciones.
Undurraga , C., Maureira , F., Santibañez , E & Zuleta , J. (1990). Investigación en
educación popular . Santiago: CIDE.
(2) Cuando los autores son 7 ó más, se escriben los primeros 6 y luego se pone et al.
Ejemplo:
Alvarado, R., Lavanderos, R., Neves , H., Wood , P., Guerrero, A., Vera, A. et al. (1993).
Un modelo de intervención psicosocial con madres adolescentes. En R. M. Olave & L.
Zambrano (Comp.), Psicología comunitaria y salud mental en Chile (pp. 213-221).
Santiago: Editorial Universidad Diego Portales.
(3) Cuando la ciudad de la editorial no es muy conocida o cuando hay ciudades que tienen
el mismo nombre, se agrega el país, después de la ciudad, separados por una coma.
Ejemplo:
Davydov , V. V. (1972). De introductie van het begrip grootheid in de eerste klas van de
basisschool . Groningen , Holanda: Wolters - Noordhoff .
(4) La APA exige que los títulos de obras (no la revista de publicación de esa obra) que no
estén en el idioma de la revista a la cual se envía el artículo sean traducidos, entre
paréntesis cuadrados, al idioma de la revista. Del ejemplo anterior:
Davydov , V. V. (1972). De introductie van het begrip grootheid in de eerste klas van de
basisschool [La introducción del concepto de cantidad en el primer grado de la escuela
básica]. Groningen , Holanda: Wolters - Noordhoff .
(5) Si la obra no tiene autor, el título se coloca en el lugar del autor. Para efectos del orden
alfabético, la primera palabra importante del título es la que manda (no considerar los
artículos). Ejemplo:
The insanity defense. (s.f.). Extraido el 22 enero 2002 de
http://www.psych.org/public_info/insanity.cfm
(6) Para efectos del orden en las referencias, hay que considerar el término "insanity" (y no
"The"). Si el texto no tiene fecha, se pone s.f. (n.d. en inglés).
Libro completo con edición diferente de la primera
Se pone la edición entre paréntesis después del título, dejando sólo un espacio y en letra
normal. Se abrevia ed .
Nichols, M. & Schwatz , R. (1991). Family therapy: Concepts and methods (2ª ed .) .
Boston, MA: Allyn and Bacon .
Libro completo con reimpresión
Se pone el año cuando el autor escribió el libro/el año de reimpresión. Se pone la
reimpresión entre paréntesis después del título, dejando sólo un espacio y en letra normal.
No se abrevia.
Rorschach , H. (1921/1970). Psicodiagnóstico (7ª Reimpresión). Buenos Aires: Paidós .
Capítulo de libro
El título del capítulo va en letra normal y en primer lugar. Después del punto se pone En,
espacio, inicial del nombre de los autores, editores, compiladores, espacio, apellido, coma,
entre paréntesis si son editores o compiladores (se abrevia Ed . si es un editor, Eds . si es
más de uno, Comp. si es o son compiladores, Trad . si son traductores), espacio, coma,
espacio, título del libro (en letra cursiva), espacio, páginas del libro en las que aparece el
capítulo entre paréntesis (se abrevia pp. para páginas y p. para una página, separadas por
guión cuando es más de una página). Si la editorial es igual a los Eds ., Compiladores, o
autor se pone al final: ciudad: Autor (es), Compiladores, Editor(es).
Garrison, C., Schoenbach , V. & Kaplan, B. (1985). Depressive symptoms in early
adolescence. En A. Dean (Ed.), Depression in multidisciplinary perspective (pp. 60-82).
New York , NY : Brunner/ Mazel .
Shinn, M. (1990). Mixing and matching: Levels of conceptualization, measurement, and
statistical analysis in community research. En P. Tolan , C. Keys, F. Chertok & L. Jason
(Eds.), Researching community psychology: Issues of theory, research, and methods (pp.
111-126). Washington , DC : American Psychological Association.
Lerner, P. & Lerner, H. (1980/1981). Rorschach assessment of primitive defenses in
borderline personality structure. En J. Kwawe , H. Lerner, P. Lerner & A. Sugarman .
(Eds.), Borderline phenomena and the Rorschach Test (2ª Reimpresión , pp. 257-274). New
York , NY: University Press Inc .
Tsukame , A. (1990). La droga y la doble exclusión juvenil popular. En CIDE, CIEPLAN,
INCH, PSIPIRQUE & SUR (Comp.), Los jóvenes de Chile hoy (pp. 155-169). Santiago:
Compiladores.
Artículo en Revista
El título del artículo va en letra normal y en primer lugar, espacio, nombre de la revista en
letra cursiva, coma en letra cursiva, número de la revista en letra cursiva y números
arábigos, coma en letra cursiva, páginas separadas por guión en letra normal y punto. La
primera letra de las palabras principales (excepto artículos, preposiciones, conjunciones)
del título de la revista es mayúscula.
Sprey , J. (1988). Current theorizing on the family: An appraisal. Journal of Marriage and
the Family, 50, 875-890.
Ambrosini , P. J., Metz , C., Bianchi, M. D., Rabinovich , H. & Undie , A. (1991).
Concurrent validity and psychometric properties of the Beck Depression Inventory in
outpatients adolescents. Journal of the American Academy of Child and Adolescent
Psychiatry, 30, 51-57.
Cuando el número de la revista consta de más de un volumen y sólo cuando todos los
volúmenes comienzan con la página 1, se pone: número de la revista en letra cursiva y
números arábigos, paréntesis, volumen de la revista en letra normal, paréntesis, coma en
letra normal, páginas separadas por guión en letra normal y punto.
Castro, R. (1994). Estrategias en salud reproductiva del adolescente en Chile. Revista de la
Sociedad Chilena de Obstetricia y Ginecología Infantil y de la Adolescencia , 1 (2), 38-45.
Si la paginación de un número con varios volúmenes es consecutiva, no se pone entre
paréntesis el número del volumen.
Walker, L. (1989). Psychology and violence against women. American Psychologist , 44,
695-702.
Cuando la revista no tiene número, sino que sólo se expresa un mes, una estación del año o
es una publicación especial, en vez del número se pone el mes en cursiva, coma en cursiva,
páginas en letra normal, o publicación especial.
Thompson, L. & Walker, A. (1982). The dyad as the unit of analysis: Conceptual and
methodological issues. Journal of Marriage and the Family, November, 889-900.
Paredes , A., Micheli , C. G. & Vargas, R. (1995). Manual de Rorschach clínico. Revista de
Psiquiatría Clínica, Suplemento Especial.
Artículo en prensa o enviado para su publicación
Si un artículo está en prensa, es porque ya ha sido aceptado por la revista para su
publicación, que puede ser en fecha muy próxima. En este caso, en vez del año se pone (en
prensa), y no se pone ni el volumen ni páginas de la revista, pero sí el título de la misma.
Bourgeois, E. (en prensa ). Evaluer la transformation de structures de connaissances
propositionnelles chez les adultes en formation. Questions méthodologiques pour la
recherche . Psychologie .
Si el artículo ha sido enviado a una revista, pero aún está en revisión y todavía no ha sido
aceptado para ser publicado, se pone al final Manuscrito enviado para publicación y no se
pone el nombre de la revista. El año corresponde al del artículo.
Becher , R. (2002). Parents and schools . Manuscrito enviado para publicación.
Si el artículo está en preparación para ser enviado a una revista, pero aún no ha sido
enviado, se pone al final Manuscrito en preparación. El año corresponde al del artículo que
leyó. Si corresponde, se señala la Universidad o la Institución a la que pertenece el autor.
Ramírez, V. (2001). La educación de los niños y la división sexual de roles en la familia .
Manuscrito en preparación. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de
Psicología.
Resumen ( Abstract ) de Artículos
Cuando la referencia es un resumen o abstract de la fuente original, debe ponerse la palabra
Resumen o Abstract entre paréntesis cuadrados después del título:
Chalon, S., Delion-Vancassel , S., Belzung , C., Guilloteau , D., Leguisquet , A. M.,
Besnard, J. C . et al. (1998). Dietary fish oil affects monoaminergic neurotransmission and
behavior in rats [Abstract]. The Journal of Nutrition , 128, 2512-2519.
Cuando la referencia es un resumen o abstract de una fuente secundaria, debe citarse la
fuente secundaria y la fecha de extracción:
Slate, J. R. (1998). Sex differences in WISC-III IQs: Time for separate norms? Journal of
Psychology, 132, 677-679. Abstract extraido el 31 de enero, 2000 de la base de datos de
PsycINFO: 1996-1998, 2000, Abstract 1998-11886-010.
Artículo en el periódico o revista de circulación masiva
Se pone el día y mes después del año, separados por una coma, punto, el título del artículo
en letra normal, punto, el nombre del periódico o revista en letra cursiva, coma en letra
cursiva, espacio, p. y el número de la página. Si son más de una página y son seguidas, se
pone pp. A1-A2. Si no son seguidas, se separan por coma. Ej.: pp. A1, A4.
Artaza, J. (1995, Abril 13). Juventud y vocación. El Mercurio, p. C1.
Si el artículo no tiene autor, el título reeemplaza al autor.
El temor en los niños. (2002, Enero 19). Las Ultimas Noticias, p. 14.
Para efectos del orden alfabético, se considera "temor" y no "El".
Si las páginas fueran discontinuadas, se separan con una coma. Ej.: pp. 14, 25.
Si se trata de una carta al editor de un periódico, se pone después del título Carta al editor
entre paréntesis cuadrados.
Argentina desde adentro [Carta al editor]. (2002, Enero 19). Las Ultimas Noticias, p. 14.
Informes o Estudios seriados
Se pone la serie y número entre paréntesis después del estudio específico o después de
Estudios si es una serie. Cuando el editor es el mismo que el autor, después de los dos
puntos que siguen a la ciudad se pone autor o autores, según lo que corresponda.
Centro Latinoamericano de Demografía (1991). Recursos humanos en salud: Bolivia y
Ecuador (LC/DEM/R. 165, Serie A. Nº 259). Santiago: Autor.
Libro o informe de alguna institución
La institución no se abrevia ni se usan siglas. Después del nombre de la institución va un
punto. Si es un Ministerio, como todos tienen nombres parecidos, primero se pone el país,
coma, espacio, nombre del ministerio.
Chile, Comisión Nacional para la Modernización de la Educación. (1994). Informe para su
Excelencia el Presidente de la República, don Eduardo Frei Ruiz-Tagle . Santiago: Autor.
Chile, Ministerio del Interior, Ministerio de Hacienda, Oficina de Planificación Nacional &
Secretaría de Desarrollo y Asistencia Social. (1989). Informe de análisis situación sector
educación en administración municipal. Santiago: Autores.
American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental
disorders (4ª ed .). Washington, DC: Autor.
Organización Mundial de la Salud. (1989). Trastornos mentales y del comportamiento. En
Organización Mundial de la Salud ( Ed .), Décima revisión internacional de la clasificación
internacional de enfermedades (Versión española del Borrador para Estudios de Campo Nº
4). Madrid: Editor.
Diccionarios o enciclopedias
El nombre del autor o editor ( Ed . entre paréntesis cuando es editor). Después del título del
diccionario o enciclopedia y después de un espacio se pone entre paréntesis la edición si no
es la primera, coma y el volumen consultado.
Cuando es un diccionario o enciclopedia con un equipo editorial extenso, se pone sólo al
editor principal, seguido por et al.
Sadie, S. (Ed.). (1980). The new Grove dictionary of music and musicians (6ª ed., Vol 15).
Londres: Macmillan .
Informes técnicos o de investigaciones de universidades o centros de investigación
Después del título del informe se pone el nombre del proyecto entre paréntesis (si existe).
Al final la ciudad, coma, espacio, país, dos puntos, espacio, Universidad, coma, espacio,
Departamento, Facultad o Escuela, espacio, y punto.
Milicic, N., Alcalay, L. & Torretti, A. (1992). Diseño de un programa para favorecer la
identidad femenina en alumnas de 7º y 8º año de educación general básica (Proyecto
FONDECYT 1992/0799). Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de
Psicología.
Cousiño , C. & Valenzuela, E. (1994). Politización y monetarización en América Latina .
Cuadernos del Instituto de Sociología. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile.
Ravazzola, M. C. (1992). La violencia familiar: una dimensión ética de su tratramiento
(Publicación interna). Montevideo: Red de Salud Mental y Mujeres.
Si el informe aparece reproducido en alguna base de datos, debe señalarse esa base.
Mead, J. V. (1992). Looking at old photographs: Investigating the teacher tales that novice
teachers bring with them (Report N° NCRTL-RR-92-4). East Lansing , MI : National
Center for Research on Teacher Learning. (ERIC Document Reproduction Service N°
ED346082).
Ponencias o conferencias en simposio, congreso, reuniones, etc .
Si la contribución está publicada en un libro con editor se debe señalar la publicación. El
título del simposio, congreso o reunión debe ir con mayúsculas.
Deci , E. L. & Ryan , R. M. (1991). A motivvational approach to self: Integration in
personality. En R. Dienstbier (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation: Vol. 38.
Perspectives on motivation (pp. 237-288). Lincoln : University of Nebraska Press..
Si la contribución no está publicada, se pone el mes en el que tuvo lugar el evento, separado
de una coma después del año. Después del título de la ponencia o conferencia se pone
Ponencia presentada en, el nombre completo del congreso con las palabras principales en
mayúscula, coma, espacio, ciudad, coma, espacio, país, punto. Si fue poster se pone Poster
presentado en..
Hoffman , L. & Goolishian , H. (1989, junio ). Cybernetic and the post modern movement:
A dialogue . Ponencia presentada en el Primer Congreso Mundial de Terapia Familiar,
Dublin , Irlanda.
Ravazzola, C. (1993, abril). La perspectiva del género en psicoterapia . Trabajo presentado
en el Seminario realizado en la Escuela de Psicología de la Universidad Católica de Chile,
Santiago, Chile.
Zegers , B. (1995, agosto). El Test de Rorschach como orientador de la terapia . Ponencia
presentada al Curso Internacional de Psiquiatría y Psicología Infantil, Unidad de Psiquiatría
Infantil del Hospital Luis Calvo Mackenna , Santiago, Chile.
Si es un trabajo presentado en un Simposio o en una Mesa Redonda, debe señalarse el título
del mismo y el nombre del Coordinador.
Cumsille , P. & Graham , J. (2001, julio). Modelaje de curvas de crecimiento en la
evaluación de programas de prevención de consumo de alcohol y drogas. En P. Cumsille (
Coordinador ), Methodological strategies for the study of psychological processes:
Applications to the study of alcohol and drug use. Simposio realizado en XXVIII Congreso
Interamericano de Psicología, Santiago, Chile.
Tesis de grado o post-grado
Tesis para optar al título de … , Escuela o Departamento, Universidad, ciudad, país.
Alamos , F. (1992). Maltrato infantil en la familia: tratamiento y prevención . Memoria para
optar al Título de Psicólogo, Escuela de Psicología, Pontificia Universidad Católica de
Chile, Santiago, Chile.
Venegas , P. (1993). Conflits socio cognitifs et changement de représentations en formation
d'adultes: une étude de cas. Tesis de Doctorado para la obtención del título de Doctor en
Psicología , Faculté de Psychologie et des Sciences de l' Education , Université Catholique
de Louvain, Louvain, Francia.
Cuando se trata de una disertación doctoral que está publicada, debe señalarse la
universidad y año de la disertación, así como el volumen y páginas de la obra donde está
publicada.
Ross, D. F. (1990). Unconscious transference and mistaken identity: When a witness
misidentifies a familiar but innocent person form a lineup ( Disertación doctoral, Cornel
University, 1990). Dissertation Abstracts International , 51, 417.
Cuando la disertación doctoral no está publicada, debe señalarse que no está publicada, la
universidad, ciudad y país y año de la disertación.
Wilfley , D. E. (1989). Interpersonal analyses of bulimia: Normal weight and obese.
Disertación doctoral no publicada, University of Missouri, Columbia , Estados Unidos.
Si la tesis de magister no está publicada, debe señalarse:
Cumsille , P. (1992). Family adaptability, family cohesion, social support, and adolescent
depression: Analysis of a sample of families attending an outpatient clinic . Tesis de
Magister no publicada, University of Maryland , College Park , Maryland , Washington,
DC, Estados Unidos.
Manuscrito no publicado
Después del título se pone Manuscrito no publicado.
Bringiotti, M. I. & Barbich, A. (1992). Adaptación y validación del Child Abuse Potential
Inventory - CAP. Versión preliminar para la Argentina . Manuscrito no publicado.
Si los autores pertenecen a alguna institución o universidad, se se ñ ala ésta, la ciudad y el
país.
Langdon , C. & Gazmuri , C. (1991). Un modelo psicosocial integral y sistémico de
prevención del abuso de drogas y alcohol. Informe de Estudios Ancora . Manuscrito no
publicado, Ancora, Santiago, Chile.
Ramírez, V. (2001). Estudio piloto para la estandarización de la tercera versión del Test de
Inteligencia de Wechsler (WISC-III) para la población infanto -juvenil de Chile. Informe de
investigación (Proyecto DIPUC 2000/31CE). Manuscrito no publicado, Pontificia
Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Medios audiovisuales
Estos pueden ser películas, programas de TV, video o cualquier otro medio audiovisual.
En general, se debe señalar al productor o director, o ambos, poner en paréntesis cuadrados
el tipo de medio y la ciudad de origen (en el caso de las películas, se pone el país de origen)
Ejemplos:
Scorsese, M. ( Productor ) & Lonergan , K. ( Escritor /Director). (2000)). You can count on
me [ Película ]. Estados Unidos: Paramount Pictures .
Medios electrónicos en Internet
Si es un artículo que es un duplicado de una versión impresa en una revista, se utiliza el
mismo formato para artículo de revista, poniendo entre paréntesis cuadrados [Versión
electrónica] después del título del artículo:
Maller , S. J. (2001). Differential item functioning in the WISC-III: Item parameters for
boys and girls in the national standardization sample [ Versión electrónica ]. Educational
and Psychological Measurement , 61, 793-817.
Si el artículo en línea pareciera ser algo distinto de la versión impresa en una revista,
después de las páginas de la revista, se pone la fecha de la extracción y la dirección:
Hudson, J. L. & Rapee , M. R. (2001). Parent child interactions and anxiety disorders: An
observational study. Behaviour Research and Theraphy , 39, 1411-1427. Extraido el 23
Enero , 2002, de http://www.sibuc.puc.cl/sibuc/index.html
Si el artículo aparece sólo en una revista de Internet:
Biglan , A. & Smolkowski , K. (2002, Enero 15). The role of the community psychologist
in the 21st century. Prevention & Treatment , 5, Artículo2. Extraido el 31 Enero, 2002 de
http://journals.apa.org/prevention/volume5/pre0050002a.html
Cuando se trata de un capítulo o sección de un documento de Internet de un sitio Web de
una universidad:
Se debe identificar la organización y luego la dirección exacta donde se encuentra el
documento. En vez de páginas del capítulo leído, se anota el número del capítulo.
Jencks, C. & Phillips, M. (1999). Aptitude or achievement: Why do test scores predict
educational attainments and earnings? En S. E. Mayer & P. E. Peterson (Eds.) Earning and
learning: How schools matter (cap. 2). Extraido el 31 Enero, 2002 del sitio Web de
Columbia University : http://www.columbia.edu/cu/lweb/indiv/ets/offsite.html#finding y
luego http://brookings.nap.edu/books/0815755295/html/15.html#pagetop
Si es un abstract o resumen obtenido de una fuente secundaria:
Krane , E. & Tannock , R. (2001). WISC-III third factor indexes learning problems but not
attention deficit/hyperactivity disorder. Journal of Attention Disorders , 5 (2), 69-78.
Resumen extraido el 31 Enero, 2002, de la base de datos de PsycINFO .
Tomado de: Badal Mauricio. Elaboración de referencias y citas según las normas de la
American Psychological Association. [en línea] 1997. [fecha de acceso 28 de Julio de
2005]. URL disponible en:
http://www.monografias.com/apa.shtml
Normas de la American Psychological Association (APA) para la confección de
Referencias Bibliográficas
Libro completo
(1) Se pone el apellido del autor, una coma, un espacio, la inicial o iniciales del nombre
seguidas de un punto (espacio entre puntos), espacio, año entre paréntesis, punto, espacio,
título del libro (en letra cursiva y sólo con mayúscula la primera letra; excepciones: la
primera letra después de dos puntos de un título en inglés, nombres de instrumentos,
congresos o seminarios y nombres propios), punto, espacio, ciudad (en caso de USA:
ciudad, estado abreviado; ejemplo: Boston, MA), dos puntos, espacio, editorial y punto.
En caso de dos autores se separan por &. En caso de más de dos autores, se separan los
nombres con coma y entre el penúltimo y último se pone &. Deben ser nombrados todos los
autores, cuando son menos de 7 autores.
Ejemplo:
Jiménez, G. F. (1990). Introducción al Psicodiagnóstico de Rorschach y láminas
proyectivas . Salamanca: Amarú Ediciones.
Undurraga , C., Maureira , F., Santibañez , E & Zuleta , J. (1990). Investigación en
educación popular . Santiago: CIDE.
(2) Cuando los autores son 7 ó más, se escriben los primeros 6 y luego se pone et al.
Ejemplo:
Alvarado, R., Lavanderos, R., Neves , H., Wood , P., Guerrero, A., Vera, A. et al. (1993).
Un modelo de intervención psicosocial con madres adolescentes. En R. M. Olave & L.
Zambrano (Comp.), Psicología comunitaria y salud mental en Chile (pp. 213-221).
Santiago: Editorial Universidad Diego Portales.
(3) Cuando la ciudad de la editorial no es muy conocida o cuando hay ciudades que tienen
el mismo nombre, se agrega el país, después de la ciudad, separados por una coma.
Ejemplo:
Davydov , V. V. (1972). De introductie van het begrip grootheid in de eerste klas van de
basisschool . Groningen , Holanda: Wolters - Noordhoff .
(4) La APA exige que los títulos de obras (no la revista de publicación de esa obra) que no
estén en el idioma de la revista a la cual se envía el artículo sean traducidos, entre
paréntesis cuadrados, al idioma de la revista. Del ejemplo anterior:
Davydov , V. V. (1972). De introductie van het begrip grootheid in de eerste klas van de
basisschool [La introducción del concepto de cantidad en el primer grado de la escuela
básica]. Groningen , Holanda: Wolters - Noordhoff .
(5) Si la obra no tiene autor, el título se coloca en el lugar del autor. Para efectos del orden
alfabético, la primera palabra importante del título es la que manda (no considerar los
artículos). Ejemplo:
The insanity defense. (s.f.). Extraido el 22 enero 2002 de
http://www.psych.org/public_info/insanity.cfm
(6) Para efectos del orden en las referencias, hay que considerar el término "insanity" (y no
"The"). Si el texto no tiene fecha, se pone s.f. (n.d. en inglés).
Libro completo con edición diferente de la primera
Se pone la edición entre paréntesis después del título, dejando sólo un espacio y en letra
normal. Se abrevia ed .
Nichols, M. & Schwatz , R. (1991). Family therapy: Concepts and methods (2ª ed .) .
Boston, MA: Allyn and Bacon .
Libro completo con reimpresión
Se pone el año cuando el autor escribió el libro/el año de reimpresión. Se pone la
reimpresión entre paréntesis después del título, dejando sólo un espacio y en letra normal.
No se abrevia.
Rorschach , H. (1921/1970). Psicodiagnóstico (7ª Reimpresión). Buenos Aires: Paidós .
Capítulo de libro
El título del capítulo va en letra normal y en primer lugar. Después del punto se pone En,
espacio, inicial del nombre de los autores, editores, compiladores, espacio, apellido, coma,
entre paréntesis si son editores o compiladores (se abrevia Ed . si es un editor, Eds . si es
más de uno, Comp. si es o son compiladores, Trad . si son traductores), espacio, coma,
espacio, título del libro (en letra cursiva), espacio, páginas del libro en las que aparece el
capítulo entre paréntesis (se abrevia pp. para páginas y p. para una página, separadas por
guión cuando es más de una página). Si la editorial es igual a los Eds ., Compiladores, o
autor se pone al final: ciudad: Autor (es), Compiladores, Editor(es).
Garrison, C., Schoenbach , V. & Kaplan, B. (1985). Depressive symptoms in early
adolescence. En A. Dean (Ed.), Depression in multidisciplinary perspective (pp. 60-82).
New York , NY : Brunner/ Mazel .
Shinn, M. (1990). Mixing and matching: Levels of conceptualization, measurement, and
statistical analysis in community research. En P. Tolan , C. Keys, F. Chertok & L. Jason
(Eds.), Researching community psychology: Issues of theory, research, and methods (pp.
111-126). Washington , DC : American Psychological Association.
Lerner, P. & Lerner, H. (1980/1981). Rorschach assessment of primitive defenses in
borderline personality structure. En J. Kwawe , H. Lerner, P. Lerner & A. Sugarman .
(Eds.), Borderline phenomena and the Rorschach Test (2ª Reimpresión , pp. 257-274). New
York , NY: University Press Inc .
Tsukame , A. (1990). La droga y la doble exclusión juvenil popular. En CIDE, CIEPLAN,
INCH, PSIPIRQUE & SUR (Comp.), Los jóvenes de Chile hoy (pp. 155-169). Santiago:
Compiladores.
Artículo en Revista
El título del artículo va en letra normal y en primer lugar, espacio, nombre de la revista en
letra cursiva, coma en letra cursiva, número de la revista en letra cursiva y números
arábigos, coma en letra cursiva, páginas separadas por guión en letra normal y punto. La
primera letra de las palabras principales (excepto artículos, preposiciones, conjunciones)
del título de la revista es mayúscula.
Sprey , J. (1988). Current theorizing on the family: An appraisal. Journal of Marriage and
the Family, 50, 875-890.
Ambrosini , P. J., Metz , C., Bianchi, M. D., Rabinovich , H. & Undie , A. (1991).
Concurrent validity and psychometric properties of the Beck Depression Inventory in
outpatients adolescents. Journal of the American Academy of Child and Adolescent
Psychiatry, 30, 51-57.
Cuando el número de la revista consta de más de un volumen y sólo cuando todos los
volúmenes comienzan con la página 1, se pone: número de la revista en letra cursiva y
números arábigos, paréntesis, volumen de la revista en letra normal, paréntesis, coma en
letra normal, páginas separadas por guión en letra normal y punto.
Castro, R. (1994). Estrategias en salud reproductiva del adolescente en Chile. Revista de la
Sociedad Chilena de Obstetricia y Ginecología Infantil y de la Adolescencia , 1 (2), 38-45.
Si la paginación de un número con varios volúmenes es consecutiva, no se pone entre
paréntesis el número del volumen.
Walker, L. (1989). Psychology and violence against women. American Psychologist , 44,
695-702.
Cuando la revista no tiene número, sino que sólo se expresa un mes, una estación del año o
es una publicación especial, en vez del número se pone el mes en cursiva, coma en cursiva,
páginas en letra normal, o publicación especial.
Thompson, L. & Walker, A. (1982). The dyad as the unit of analysis: Conceptual and
methodological issues. Journal of Marriage and the Family, November, 889-900.
Paredes , A., Micheli , C. G. & Vargas, R. (1995). Manual de Rorschach clínico. Revista de
Psiquiatría Clínica, Suplemento Especial.
Artículo en prensa o enviado para su publicación
Si un artículo está en prensa, es porque ya ha sido aceptado por la revista para su
publicación, que puede ser en fecha muy próxima. En este caso, en vez del año se pone (en
prensa), y no se pone ni el volumen ni páginas de la revista, pero sí el título de la misma.
Bourgeois, E. (en prensa ). Evaluer la transformation de structures de connaissances
propositionnelles chez les adultes en formation. Questions méthodologiques pour la
recherche . Psychologie .
Si el artículo ha sido enviado a una revista, pero aún está en revisión y todavía no ha sido
aceptado para ser publicado, se pone al final Manuscrito enviado para publicación y no se
pone el nombre de la revista. El año corresponde al del artículo.
Becher , R. (2002). Parents and schools . Manuscrito enviado para publicación.
Si el artículo está en preparación para ser enviado a una revista, pero aún no ha sido
enviado, se pone al final Manuscrito en preparación. El año corresponde al del artículo que
leyó. Si corresponde, se señala la Universidad o la Institución a la que pertenece el autor.
Ramírez, V. (2001). La educación de los niños y la división sexual de roles en la familia .
Manuscrito en preparación. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de
Psicología.
Resumen ( Abstract ) de Artículos
Cuando la referencia es un resumen o abstract de la fuente original, debe ponerse la palabra
Resumen o Abstract entre paréntesis cuadrados después del título:
Chalon, S., Delion-Vancassel , S., Belzung , C., Guilloteau , D., Leguisquet , A. M.,
Besnard, J. C . et al. (1998). Dietary fish oil affects monoaminergic neurotransmission and
behavior in rats [Abstract]. The Journal of Nutrition , 128, 2512-2519.
Cuando la referencia es un resumen o abstract de una fuente secundaria, debe citarse la
fuente secundaria y la fecha de extracción:
Slate, J. R. (1998). Sex differences in WISC-III IQs: Time for separate norms? Journal of
Psychology, 132, 677-679. Abstract extraido el 31 de enero, 2000 de la base de datos de
PsycINFO: 1996-1998, 2000, Abstract 1998-11886-010.
Artículo en el periódico o revista de circulación masiva
Se pone el día y mes después del año, separados por una coma, punto, el título del artículo
en letra normal, punto, el nombre del periódico o revista en letra cursiva, coma en letra
cursiva, espacio, p. y el número de la página. Si son más de una página y son seguidas, se
pone pp. A1-A2. Si no son seguidas, se separan por coma. Ej.: pp. A1, A4.
Artaza, J. (1995, Abril 13). Juventud y vocación. El Mercurio, p. C1.
Si el artículo no tiene autor, el título reeemplaza al autor.
El temor en los niños. (2002, Enero 19). Las Ultimas Noticias, p. 14.
Para efectos del orden alfabético, se considera "temor" y no "El".
Si las páginas fueran discontinuadas, se separan con una coma. Ej.: pp. 14, 25.
Si se trata de una carta al editor de un periódico, se pone después del título Carta al editor
entre paréntesis cuadrados.
Argentina desde adentro [Carta al editor]. (2002, Enero 19). Las Ultimas Noticias, p. 14.
Informes o Estudios seriados
Se pone la serie y número entre paréntesis después del estudio específico o después de
Estudios si es una serie. Cuando el editor es el mismo que el autor, después de los dos
puntos que siguen a la ciudad se pone autor o autores, según lo que corresponda.
Centro Latinoamericano de Demografía (1991). Recursos humanos en salud: Bolivia y
Ecuador (LC/DEM/R. 165, Serie A. Nº 259). Santiago: Autor.
Libro o informe de alguna institución
La institución no se abrevia ni se usan siglas. Después del nombre de la institución va un
punto. Si es un Ministerio, como todos tienen nombres parecidos, primero se pone el país,
coma, espacio, nombre del ministerio.
Chile, Comisión Nacional para la Modernización de la Educación. (1994). Informe para su
Excelencia el Presidente de la República, don Eduardo Frei Ruiz-Tagle . Santiago: Autor.
Chile, Ministerio del Interior, Ministerio de Hacienda, Oficina de Planificación Nacional &
Secretaría de Desarrollo y Asistencia Social. (1989). Informe de análisis situación sector
educación en administración municipal. Santiago: Autores.
American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental
disorders (4ª ed .). Washington, DC: Autor.
Organización Mundial de la Salud. (1989). Trastornos mentales y del comportamiento. En
Organización Mundial de la Salud ( Ed .), Décima revisión internacional de la clasificación
internacional de enfermedades (Versión española del Borrador para Estudios de Campo Nº
4). Madrid: Editor.
Diccionarios o enciclopedias
El nombre del autor o editor ( Ed . entre paréntesis cuando es editor). Después del título del
diccionario o enciclopedia y después de un espacio se pone entre paréntesis la edición si no
es la primera, coma y el volumen consultado.
Cuando es un diccionario o enciclopedia con un equipo editorial extenso, se pone sólo al
editor principal, seguido por et al.
Sadie, S. (Ed.). (1980). The new Grove dictionary of music and musicians (6ª ed., Vol 15).
Londres: Macmillan .
Informes técnicos o de investigaciones de universidades o centros de investigación
Después del título del informe se pone el nombre del proyecto entre paréntesis (si existe).
Al final la ciudad, coma, espacio, país, dos puntos, espacio, Universidad, coma, espacio,
Departamento, Facultad o Escuela, espacio, y punto.
Milicic, N., Alcalay, L. & Torretti, A. (1992). Diseño de un programa para favorecer la
identidad femenina en alumnas de 7º y 8º año de educación general básica (Proyecto
FONDECYT 1992/0799). Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de
Psicología.
Cousiño , C. & Valenzuela, E. (1994). Politización y monetarización en América Latina .
Cuadernos del Instituto de Sociología. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile.
Ravazzola, M. C. (1992). La violencia familiar: una dimensión ética de su tratramiento
(Publicación interna). Montevideo: Red de Salud Mental y Mujeres.
Si el informe aparece reproducido en alguna base de datos, debe señalarse esa base.
Mead, J. V. (1992). Looking at old photographs: Investigating the teacher tales that novice
teachers bring with them (Report N° NCRTL-RR-92-4). East Lansing , MI : National
Center for Research on Teacher Learning. (ERIC Document Reproduction Service N°
ED346082).
Ponencias o conferencias en simposio, congreso, reuniones, etc .
Si la contribución está publicada en un libro con editor se debe señalar la publicación. El
título del simposio, congreso o reunión debe ir con mayúsculas.
Deci , E. L. & Ryan , R. M. (1991). A motivvational approach to self: Integration in
personality. En R. Dienstbier (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation: Vol. 38.
Perspectives on motivation (pp. 237-288). Lincoln : University of Nebraska Press..
Si la contribución no está publicada, se pone el mes en el que tuvo lugar el evento, separado
de una coma después del año. Después del título de la ponencia o conferencia se pone
Ponencia presentada en, el nombre completo del congreso con las palabras principales en
mayúscula, coma, espacio, ciudad, coma, espacio, país, punto. Si fue poster se pone Poster
presentado en..
Hoffman , L. & Goolishian , H. (1989, junio ). Cybernetic and the post modern movement:
A dialogue . Ponencia presentada en el Primer Congreso Mundial de Terapia Familiar,
Dublin , Irlanda.
Ravazzola, C. (1993, abril). La perspectiva del género en psicoterapia . Trabajo presentado
en el Seminario realizado en la Escuela de Psicología de la Universidad Católica de Chile,
Santiago, Chile.
Zegers , B. (1995, agosto). El Test de Rorschach como orientador de la terapia . Ponencia
presentada al Curso Internacional de Psiquiatría y Psicología Infantil, Unidad de Psiquiatría
Infantil del Hospital Luis Calvo Mackenna , Santiago, Chile.
Si es un trabajo presentado en un Simposio o en una Mesa Redonda, debe señalarse el título
del mismo y el nombre del Coordinador.
Cumsille , P. & Graham , J. (2001, julio). Modelaje de curvas de crecimiento en la
evaluación de programas de prevención de consumo de alcohol y drogas. En P. Cumsille (
Coordinador ), Methodological strategies for the study of psychological processes:
Applications to the study of alcohol and drug use. Simposio realizado en XXVIII Congreso
Interamericano de Psicología, Santiago, Chile.
Tesis de grado o post-grado
Tesis para optar al título de … , Escuela o Departamento, Universidad, ciudad, país.
Alamos , F. (1992). Maltrato infantil en la familia: tratamiento y prevención . Memoria para
optar al Título de Psicólogo, Escuela de Psicología, Pontificia Universidad Católica de
Chile, Santiago, Chile.
Venegas , P. (1993). Conflits socio cognitifs et changement de représentations en formation
d'adultes: une étude de cas. Tesis de Doctorado para la obtención del título de Doctor en
Psicología , Faculté de Psychologie et des Sciences de l' Education , Université Catholique
de Louvain, Louvain, Francia.
Cuando se trata de una disertación doctoral que está publicada, debe señalarse la
universidad y año de la disertación, así como el volumen y páginas de la obra donde está
publicada.
Ross, D. F. (1990). Unconscious transference and mistaken identity: When a witness
misidentifies a familiar but innocent person form a lineup ( Disertación doctoral, Cornel
University, 1990). Dissertation Abstracts International , 51, 417.
Cuando la disertación doctoral no está publicada, debe señalarse que no está publicada, la
universidad, ciudad y país y año de la disertación.
Wilfley , D. E. (1989). Interpersonal analyses of bulimia: Normal weight and obese.
Disertación doctoral no publicada, University of Missouri, Columbia , Estados Unidos.
Si la tesis de magister no está publicada, debe señalarse:
Cumsille , P. (1992). Family adaptability, family cohesion, social support, and adolescent
depression: Analysis of a sample of families attending an outpatient clinic . Tesis de
Magister no publicada, University of Maryland , College Park , Maryland , Washington,
DC, Estados Unidos.
Manuscrito no publicado
Después del título se pone Manuscrito no publicado.
Bringiotti, M. I. & Barbich, A. (1992). Adaptación y validación del Child Abuse Potential
Inventory - CAP. Versión preliminar para la Argentina . Manuscrito no publicado.
Si los autores pertenecen a alguna institución o universidad, se se ñ ala ésta, la ciudad y el
país.
Langdon , C. & Gazmuri , C. (1991). Un modelo psicosocial integral y sistémico de
prevención del abuso de drogas y alcohol. Informe de Estudios Ancora . Manuscrito no
publicado, Ancora, Santiago, Chile.
Ramírez, V. (2001). Estudio piloto para la estandarización de la tercera versión del Test de
Inteligencia de Wechsler (WISC-III) para la población infanto -juvenil de Chile. Informe de
investigación (Proyecto DIPUC 2000/31CE). Manuscrito no publicado, Pontificia
Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Medios audiovisuales
Estos pueden ser películas, programas de TV, video o cualquier otro medio audiovisual.
En general, se debe señalar al productor o director, o ambos, poner en paréntesis cuadrados
el tipo de medio y la ciudad de origen (en el caso de las películas, se pone el país de origen)
Ejemplos:
Scorsese, M. ( Productor ) & Lonergan , K. ( Escritor /Director). (2000)). You can count on
me [ Película ]. Estados Unidos: Paramount Pictures .
Medios electrónicos en Internet
Si es un artículo que es un duplicado de una versión impresa en una revista, se utiliza el
mismo formato para artículo de revista, poniendo entre paréntesis cuadrados [Versión
electrónica] después del título del artículo:
Maller , S. J. (2001). Differential item functioning in the WISC-III: Item parameters for
boys and girls in the national standardization sample [ Versión electrónica ]. Educational
and Psychological Measurement , 61, 793-817.
Si el artículo en línea pareciera ser algo distinto de la versión impresa en una revista,
después de las páginas de la revista, se pone la fecha de la extracción y la dirección:
Hudson, J. L. & Rapee , M. R. (2001). Parent child interactions and anxiety disorders: An
observational study. Behaviour Research and Theraphy , 39, 1411-1427. Extraido el 23
Enero , 2002, de http://www.sibuc.puc.cl/sibuc/index.html
Si el artículo aparece sólo en una revista de Internet:
Biglan , A. & Smolkowski , K. (2002, Enero 15). The role of the community psychologist
in the 21st century. Prevention & Treatment , 5, Artículo2. Extraido el 31 Enero, 2002 de
http://journals.apa.org/prevention/volume5/pre0050002a.html
Cuando se trata de un capítulo o sección de un documento de Internet de un sitio Web de
una universidad:
Se debe identificar la organización y luego la dirección exacta donde se encuentra el
documento. En vez de páginas del capítulo leído, se anota el número del capítulo.
Jencks, C. & Phillips, M. (1999). Aptitude or achievement: Why do test scores predict
educational attainments and earnings? En S. E. Mayer & P. E. Peterson (Eds.) Earning and
learning: How schools matter (cap. 2). Extraido el 31 Enero, 2002 del sitio Web de
Columbia University : http://www.columbia.edu/cu/lweb/indiv/ets/offsite.html#finding y
luego http://brookings.nap.edu/books/0815755295/html/15.html#pagetop
Si es un abstract o resumen obtenido de una fuente secundaria:
Krane , E. & Tannock , R. (2001). WISC-III third factor indexes learning problems but not
attention deficit/hyperactivity disorder. Journal of Attention Disorders , 5 (2), 69-78.
Resumen extraido el 31 Enero, 2002, de la base de datos de PsycINFO .
Tomado de: Badal Mauricio. Elaboración de referencias y citas según las normas de la
American Psychological Association. [en línea] 1997. [fecha de acceso 28 de Julio de
2005]. URL disponible en:
http://www.monografias.com/apa.shtml
Suscribirse a:
Entradas (Atom)